Unità archivistica 2021/211 - To be or not to be: chocolate Hamlet

Area dell'identificazione

Codice di riferimento

AR AP VM-2021/211

Titolo

To be or not to be: chocolate Hamlet

Date

  • 2003 (Creazione)

Livello di descrizione

Unità archivistica

Consistenza e supporto

Mini Disc

Area del contesto

Nome del soggetto produttore

(1973)

Nota biografica

Area del contenuto e della struttura

Ambito e contenuto

A pedido del archivista y de los pasajeros, un vendedor ambulante accede a repetir su discurso arriba del colectivo para que quede bien registrado. Esta segunda vez logra vender uno más.

Incrementi

Sistema di ordinamento

Area delle condizioni di accesso e uso

Condizioni di accesso

Condizioni di riproduzione

Lingua dei materiali

  • spagnolo

Scrittura dei materiali

Note sulla lingua e sulla scrittura

Strumenti di ricerca

Area dei materiali collegati

Esistenza e localizzazione degli originali

Esistenza e localizzazione di copie

Unità di descrizione collegate

Descrizioni collegate

Area delle note

Nota

Texto:
Buenas noches, eh? Dulzura les traigo. Dice, ser o no ser, to be or not to be. Pero esa no es la cuestión, la cuestión es que acá tenemos el chocolate Hamlet que viene con maní, con almendras, con cereales crocantes. Van a llevar ustedes una tableta de 52 gramos, por supuesto con fecha de envasado y vencimiento en el mismo blister, solamente por 1 peso, un pesito nomás. Para disfrutar en el viaje, para abrigarnos por dentro y para cambiarle el sabor a la vida, eh? Esto... escuché en Discovery Channel que el chocolate despierta el sentido del amor, no del sexo, eh?, del amor, eh? 1 peso nomás. Y los que no tienen plata me lo pagan mañana, desde luego, no se preocupen, 1 peso nomás. Llevan una tableta de chocolate con leche, maní, almendras y cereales crocantes. Esto, eh, dedicado acá a todas las chicas, eh? Y 1 peso nomás. Nada más, tá bien? <muchas gracias> <aplausos> Listo, bien.
Qué querés? Ah, un blister <viste?>Ah jeje no me voy a olvidar <risas> No salgo en ningún escrache raro, no? <no, no>

Nota

Voz: masculina, adulto.

Nota

Equipo de grabación: MD walkman MZ-R55 SONY. MIC SONY ECM-MS 907 STEREO. 120°

Nota

Duración: 01:00

Identificatori alternativi

Archivo PAIS

La Voz del Mercado

Locación

Línea de transporte colectivo, Buenos Aires

País

Argentina

Punti di accesso

Punti d'accesso per soggetto

Punti d'accesso per luogo

Punti d'accesso per nome

Punti d'accesso relativi al genere

Area di controllo della descrizione

Codice identificativo della descrizione

Date di creazione, revisione, cancellazione

Lingue

Fonti

Atto / Diritto garantito

Atto / Diritto garantito

Atto / Diritto garantito

Area dell'acquisizione

Soggetti collegati

Persone ed enti collegati

Generi correlati

Luoghi collegati