Documento 2021/211 - To be or not to be: chocolate Hamlet

Zona de identificação

Código de referência

AR AP VM-2021/211

Título

To be or not to be: chocolate Hamlet

Data(s)

  • 2003 (Produção)

Nível de descrição

Documento

Dimensão e suporte

Mini Disc

Zona do contexto

Nome do produtor

(1973)

História biográfica

Zona do conteúdo e estrutura

Âmbito e conteúdo

A pedido del archivista y de los pasajeros, un vendedor ambulante accede a repetir su discurso arriba del colectivo para que quede bien registrado. Esta segunda vez logra vender uno más.

Ingressos adicionais

Sistema de arranjo

Zona de condições de acesso e utilização

Condições de acesso

Condiçoes de reprodução

Idioma do material

  • espanhol

Script do material

Notas ao idioma e script

Instrumentos de descrição

Zona de documentação associada

Existência e localização de originais

Existência e localização de cópias

Unidades de descrição relacionadas

Descrições relacionadas

Zona das notas

Nota

Texto:
Buenas noches, eh? Dulzura les traigo. Dice, ser o no ser, to be or not to be. Pero esa no es la cuestión, la cuestión es que acá tenemos el chocolate Hamlet que viene con maní, con almendras, con cereales crocantes. Van a llevar ustedes una tableta de 52 gramos, por supuesto con fecha de envasado y vencimiento en el mismo blister, solamente por 1 peso, un pesito nomás. Para disfrutar en el viaje, para abrigarnos por dentro y para cambiarle el sabor a la vida, eh? Esto... escuché en Discovery Channel que el chocolate despierta el sentido del amor, no del sexo, eh?, del amor, eh? 1 peso nomás. Y los que no tienen plata me lo pagan mañana, desde luego, no se preocupen, 1 peso nomás. Llevan una tableta de chocolate con leche, maní, almendras y cereales crocantes. Esto, eh, dedicado acá a todas las chicas, eh? Y 1 peso nomás. Nada más, tá bien? <muchas gracias> <aplausos> Listo, bien.
Qué querés? Ah, un blister <viste?>Ah jeje no me voy a olvidar <risas> No salgo en ningún escrache raro, no? <no, no>

Nota

Voz: masculina, adulto.

Nota

Equipo de grabación: MD walkman MZ-R55 SONY. MIC SONY ECM-MS 907 STEREO. 120°

Nota

Duración: 01:00

Identificador(es) alternativo(s)

Archivo PAIS

La Voz del Mercado

Locación

Línea de transporte colectivo, Buenos Aires

País

Argentina

Pontos de acesso

Pontos de acesso - Assuntos

Pontos de acesso - Locais

Pontos de acesso - Nomes

Pontos de acesso de género

Zona do controlo da descrição

Identificador da descrição

Datas de criação, revisão, eliminação

Línguas e escritas

Fontes

Objeto digital (Matriz) zona de direitos

Objeto digital (Referência) zona de direitos

Objeto digital (Ícone) zona de direitos

Zona da incorporação

Assuntos relacionados

Pessoas e organizações relacionadas

Géneros relacionados

Locais relacionados