Archivo P.A.I.S.

Vea qué melones [1/2]

AR AP VM-2021/111
File
2015-1-16

Part of La Voz del Mercado

Vendedores de fruta ofreciendo melones y sandías desde un camión [1/2].

Nicolás Varchausky

Algo para comer, por favor

AR AP VM-2021/153
File
2019-5-16

Part of La Voz del Mercado

Persona con trastorno del habla pidiendo una colaboración para comer.

Nicolás Varchausky

Una monedita, por favor

AR AP VM-2021/154
File
2019-5-28

Part of La Voz del Mercado

Persona con leve trastorno del habla pidiendo una colaboración en el subte.

Nicolás Varchausky

Arbolitos [1/3]

AR AP VM-2021/193
File
2019-10-10

Part of La Voz del Mercado

Un recorrido a lo largo de la Calle Florida, desde la Avenida Corrientes hasta la Avenida Córdoba, atravesando el "bosque de arbolitos": personas ofreciendo cambio de moneda extranjera en el mercado negro de valores [1/3].

Nicolás Varchausky

Botellera en Amores

AR AP VM-2021/197
File
2019-9-10

Part of La Voz del Mercado

Una mujer botellera compra fierro viejo, electrodomésticos usados y otros muebles en desuso.

Nicolás Varchausky

Enjambre de voceos

AR AP VM-2021/172
File
2019-7-28

Part of La Voz del Mercado

Muchas ofertas de productos comestibles se superponen durante una feria gastronómica en Quinceo.

Nicolás Varchausky

Cambio, Señor?

AR AP VM-2021/279
File
2019-10-3

Part of La Voz del Mercado

Una mujer "arbolito" ofreciendo cambio de moneda extranjera, y algo más...

Nicolás Varchausky

El gritón [1/3]

AR AP VA-2021/119
File
2019-7-27

Part of La Voz del Arte

El gritón anunciando las cartas de la Lotería Mexicana en la feria de la fiesta patronal de Santiago Apóstol [1/3].

Nicolás Varchausky

El gritón [3/3]

AR AP VA-2021/152
File
2019-7-27

Part of La Voz del Arte

El gritón anunciando las cartas de la Lotería Mexicana en la feria de la fiesta patronal de Santiago Apóstol [3/3].

Nicolás Varchausky

Pirekuas en un funeral [1/6]

AR AP VA-2021/171
File
2019-8-28

Part of La Voz del Arte

Los Nocheros de Nurío tocan pirekuas durante un funeral.

Nicolás Varchausky

Funeral de un pireri [2/5]

AR AP VA-2021/173
File
2019-7-24

Part of La Voz del Arte

Pirekuas y sones durante el funeral del pireri Checo López [2/5].

Nicolás Varchausky

Atención vecinos

AR AP VI-2021/52
File
2012-10-28

Part of La Voz de las Instituciones

Una persona anunciando a los gritos en la calle a través de un megáfono una campaña oficial de vacunación de mascotas del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires [2/2].

Nicolás Varchausky

Próxima estación General San Martín [glitch 5/6]

AR AP VI-2021/89
File
2013

Part of La Voz de las Instituciones

Mal funcionamiento del sistema de megafonía en el interior del coche del Subte. Línea C Constitución-Retiro [5/6].

Nicolás Varchausky

Estrella de Oro Servicio Plus

AR AP VI-2021/158
File
2018-8-24

Part of La Voz de las Instituciones

Se anuncia el abordaje al autobús hacia Ciudad de México en la Terminal de Acapulco.

Nicolás Varchausky

Alarma contra incendios

AR AP VI-2021/179
File
2019-10-2

Part of La Voz de las Instituciones

Se activa la alarma contra incendios del Teatro Cervantes y se evacúa el edificio. Las alarmas de cada piso no están sincronizadas entre sí, generando una sonoridad muy especial. Un descenso por las escaleras desde el piso 11 hasta la planta baja. El volumen de las alarmas es atronador.

Nicolás Varchausky

Azafata tartamuda [1/2]

AR AP VI-2021/217
File
2011-8

Part of La Voz de las Instituciones

La azafata de United Airlines da las indicaciones al aterrizar en Seattle [1/2].

Nicolás Varchausky

Welcome to Seattle

AR AP VI-2021/219
File
2010-12

Part of La Voz de las Instituciones

Azafata de United da la bienvenida a Seattle y las instrucciones antes de descender y para quienes tengan conexiones a otros destinos.

Nicolás Varchausky

Hamacas en Temaikén [1/2]

AR AP VI-2021/232
File
2018-11-4

Part of La Voz de las Instituciones

En el bioparque Temaikén, el ruido que hacen las hamacas parece como de animales [1/2].

Nicolás Varchausky

Welcome to Buenos Aires

AR AP VI-2021/339
File
2011-08-11

Part of La Voz de las Instituciones

La azafata y el comisario de abordo del vuelo de American Airlines dan la bienvenida a Buenos Aires.

Nicolás Varchausky

Formación no conduce pasajeros

AR AP VI-2021/343
File
2011

Part of La Voz de las Instituciones

Se previene a los pasajeros que no deben subir al tren de andén número.

Nicolás Varchausky

Sufrir, vamos a sufrir [1/8]

AR AP VD-2021/143
File
2019-9-27

Part of La Voz de Dios

Pastor predicando en Plaza Constitución [1/8]

Nicolás Varchausky

Muchos evangelios están siendo predicados por ahí [2/8]

AR AP VD-2021/144
File
2019-9-27

Part of La Voz de Dios

Pastor evangelista predicando en Plaza Constitución [2/8]

Nicolás Varchausky

Sé que es difícil perdonar [5/8]

AR AP VD-2021/147
File
2019-9-27

Part of La Voz de Dios

Pastor evangelista predicando en Plaza Constitución [5/8].

Nicolás Varchausky

Si tú lo crees, acércalo hoy [8/8]

AR AP VD-2021/150
File
2019-9-27

Part of La Voz de Dios

Pastor evangelista predicando en Plaza Constitución [8/8].

Nicolás Varchausky

Sermón a dos voces

AR AP VD-2021/169
File
2019-9-8

Part of La Voz de Dios

Dos personas leen con cierta dificultad el sermón en la iglesia de Erongarícuaro.

Nicolás Varchausky

Acerca del clamor

AR AP VD-2021/175
File
2019-9-2

Part of La Voz de Dios

Miembro de la evangélica Rey de Reyes explica por qué la mejor manera de hablar con Dios es a los gritos.

Nicolás Varchausky

Clamores [1/2]

AR AP VD-2021/347
File
2019-8-27

Part of La Voz de Dios

Sesión de clamores en la Iglesia Rey de Reyes [1/2].

Nicolás Varchausky

Campanas en Amsterdam

AR AP VD-2021/367
File
2011-8

Part of La Voz de Dios

Suenan las campanas en las calles de Amsterdam.

Nicolás Varchausky

La Voz del Arte

AR AP VA
Collection
1986 - 2024-12-31

Voces anónimas registradas en espacios públicos que encarnan de manera informal el discurso artístico.

Nicolás Varchausky

Azafata tartamuda [2/2]

AR AP VI-2021/38
File
2011-8

Part of La Voz de las Instituciones

Azafata tartamuda de United Airlines pide apagar los equipos electrónicos.

Nicolás Varchausky

Terminal de Rosario [4/4]

AR AP VI-2021/39
File
2017-06-10

Part of La Voz de las Instituciones

Anuncios de partidas y llegadas de ómnibus de larga distancia utilizando un sistema de texto to speech.

Nicolás Varchausky

Terminal de Rosario [1/4]

AR AP VI-2021/40
File
2017-06-10

Part of La Voz de las Instituciones

Anuncios de partidas y llegadas de ómnibus de larga distancia utilizando un sistema de text-to-speech.

Nicolás Varchausky

Terminal de Rosario [2/4]

AR AP VI-2021/41
File
2017-06-10

Part of La Voz de las Instituciones

Anuncios de partidas y llegadas de ómnibus de larga distancia utilizando un sistema de text-to-speech.

Nicolás Varchausky

Próxima estación Lima

AR AP VI-2021/96
File
2016

Part of La Voz de las Instituciones

Conductor anuncia la próxima estación alargando consonantes. Sistema de megafonía del interior del vagón.

Nicolás Varchausky

Glitch en el Urquiza

AR AP VI-2021/141
File
2019-10-17

Part of La Voz de las Instituciones

Mal funcionamiento del sistema de megafonía interno del tren.

Nicolás Varchausky

Soldado abordo

AR AP VI-2021/334
File
2011

Part of La Voz de las Instituciones

La azafata de American Airlines despide a los pasajeros del vuelo y destaca la presencia de un soldado norteamericano, a quien se le ofrece la prioridad de bajar primero del avión y es aplaudido por todos.

Nicolás Varchausky

Hablante veloz

AR AP VI-2021/361
File
2010-10

Part of La Voz de las Instituciones

Una mujer ofrece a los estudiantes la oportunidad de viajar en un intercambio estudiantil. Habla tan rápido que solo quedó registrado el final de su oferta.

Nicolás Varchausky

Radio Taxi Morelia [3/3]

AR AP VI-2021/365
File
2016-10-7

Part of La Voz de las Instituciones

Comunicaciones radiofónicas entre los taxistas y el centro de radiotaxi Morelia [3/3].

Nicolás Varchausky

Seattle Sounders

AR AP VA-2021/48
File
2010-05-26

Part of La Voz del Arte

La hinchada de los Seattle Sounders alienta a su equipo en un partido amistoso contra Boca Juniors. Resultado final: Sounders: 3 - Boca: 0

Nicolás Varchausky

Niños raperos en el Roca

AR AP VA-2021/155
File
2019-2-27

Part of La Voz del Arte

Dos niños rapeando en el tren Roca, acompañados por unas bases grabadas.

Nicolás Varchausky

Organillero en Morelia

AR AP VA-2021/195
File
2019-7-22

Part of La Voz del Arte

Organillero frente a la Catedral del Divino Salvador, en el centro histórico de Morelia.

Nicolás Varchausky

La Junta de Caminos se manifiesta

AR AP VA-2021/346
File
2019-9-3

Part of La Voz del Arte

La manifestación de la Junta de Caminos pasa frente a la Casa de Cultura de Morelia en la Avenida Morelos.

Nicolás Varchausky

El blues de la realidad cordobesa

AR AP VA-2021/348
File
2018-6-9

Part of La Voz del Arte

En una esquina de Córdoba, Carlos Ávalos de Los Bichos toca un blues con moraleja acerca de la realidad local.

Nicolás Varchausky

Tão Tão [2/3]

AR AP VA-2021/350
File
2019-6-30

Part of La Voz del Arte

Una persona en condición de calle hace una performance musical con un dúo de músicos electrónicos en un espacio de arte alternativo que funciona en un departamento del centro de Rio de Janeiro [2/3].

Nicolás Varchausky

Everything must go

AR AP VM-2021/8
File
2011-10-3

Part of La Voz del Mercado

Después de 20 años, la tienda cierra sus puertas y todo debe irse.
After 20 years, the store is going out of business and everything must go.

Ivana Vollaro (donación)

Vea qué melones [2/2]

AR AP VM-2021/112
File
2015-1-16

Part of La Voz del Mercado

Vendedores ofreciendo fruta desde un camión [2/2].

Nicolás Varchausky

Payaso Desiderata

AR AP VM-2021/156
File
2018-8-4

Part of La Voz del Mercado

Payaso invitando a ver las ofertas del local de ropa Desiderata.

Nicolás Varchausky

O carrinho do sorvete

AR AP VM-2021/236
File
2019-6-30

Part of La Voz del Mercado

Un carrito de helados en la playa de Copacabana.

Nicolás Varchausky

Chocolate que no engorda

AR AP VM-2021/349
File
2018-10-12

Part of La Voz del Mercado

Con un micrófono headset y un mini amplificador portátil colgado al hombro, un vendedor en el subte ofrece "chocolate que no engorda, engorda el que lo come"...

Nicolás Varchausky

Jubilado en el Roca

AR AP VD-2021/235
File
2019-6-18

Part of La Voz de Dios

Un hombre junto a su mujer discapacitada suplica por una ayuda en el tren a cambio de bendiciones.

Nicolás Varchausky

Archivo P.A.I.S.

Narrow your results by:

Language

Part of

Recorded by

Place

Format

Voice

Level of description

Showing 107 results