Archivo P.A.I.S.

Hay churros

AR AP VM-2025/572
File
2025-6-14

Part of La Voz del Mercado

Un hombre recorre las calles del barrio de Monserrat, ofreciendo churros recién hechos a viva voz.

Nicolás Varchausky

Un pan, un pan, un pan

AR AP VM-2025/571
File
2025-8-28

Part of La Voz del Mercado

Una señora con discapacidad pide comida en el subte.

Nicolás Varchausky

Vendedores antifonales

AR AP VM-2025/566
File
2025-3-31

Part of La Voz del Mercado

Dos vendedores alternan los voceos de sus productos en los pasillos subterráneos de la estación Constitución.

Nicolás Varchausky

En el horno eterno

AR AP VM-2025/565
File
2025-4-3

Part of La Voz del Mercado

Un hombre le grita al mundo sus verdades y amenazas.

Nicolás Varchausky

Chori, Paty, bondiola

AR AP VM-2025/557
File
2024-4-23

Part of La Voz del Mercado

Se ofrecen sánguches varios desde una parrilla improvisada en la calle durante la "marcha universitaria", una manifestación en favor de la universidad pública, gratuita y de calidad.

Nicolás Varchausky

Chepa chepa

AR AP VM-2025/556
File
2024-7-8

Part of La Voz del Mercado

Una mujer ofrece chipá en el tren.

Nicolás Varchausky

La pechera-riñonera

AR AP VM-2025/552
File
2024-7-20

Part of La Voz del Mercado

Un vendedor ofrece en el tren una pechera-riñonera y acepta todos los medios de pago.

Nicolás Varchausky

Disculpame la molestia

AR AP VM-2025/550
File
2025-3-21

Part of La Voz del Mercado

Una persona sin una pierna recorre el vagón del subte deslizándose sobre una patineta pidiendo colaboraciones voluntarias.

Nicolás Varchausky

Enhebrador automático

AR AP VM-2025/549
File
2025-3-3

Part of La Voz del Mercado

Un vendedor ofrece un enhebrador automático de hilo y agujas en el subte y muestra cómo se usa.

Nicolás Varchausky

Aproveche que se termina la oferta

AR AP VM-2025/548
File
2025-3-13

Part of La Voz del Mercado

Con una técnica de emisión vocal impecable, un vendedor ofrece alfajores y bebidas en oferta en los pasillos del subte C.

Nicolás Varchausky

Afiladores en Monserrat

AR AP VM-2025/545
File
2025-2-18

Part of La Voz del Mercado

Dos afiladores recorren las calles del barrio de Monserrat ofreciendo afilar tijeras y cuchillas.

Nicolás Varchausky

Sahumerios artesanales

AR AP VM-2025/542
File
2025-2-19

Part of La Voz del Mercado

Una persona ofrece sahumerios artesanales de fragancias varias en el subte.

Nicolás Varchausky

Pamonhas, pamonhas, pamonhas

AR AP VM-2025/540
File
25-2-11

Part of La Voz del Mercado

Un carrito ofrece pamonhas en la calle.

Nicolás Varchausky

Hay ricos tamales oaxaqueños

AR AP VM-2025/530
File
2024-9-18

Part of La Voz del Mercado

Desde un carrito en la calle, se ofrecen tamales oaxaqueños a través de una grabación.

Nicolás Varchausky

Juntos haciendo negocio [2/2]

AR AP VM-2025/529
File
2024-9-21

Part of La Voz del Mercado

Se ofrecen ofertas de productos a través del sistema de megafonía de una tienda mayorista [2/2].

Nicolás Varchausky

Juntos haciendo negocio [1/2]

AR AP VM-2025/528
File
2024-9-21

Part of La Voz del Mercado

Se ofrecen ofertas de productos a través del sistema de megafonía de una tienda mayorista [1/2].

Nicolás Varchausky

Tamales oaxaqueños

AR AP VM-2025/521
File
2024-9-24

Part of La Voz del Mercado

Una mujer ofrece tamales oaxaqueños a viva voz por las calles del centro de Morelia.

Nicolás Varchausky

Una moneta per favor

AR AP VM-2025/513
File
2024-12-3

Part of La Voz del Mercado

Un hombre en una esquina pide, a viva voz, una moneda.

Nicolás Varchausky

No me ignore

AR AP VM-2025/512
File
2024-12-3

Part of La Voz del Mercado

Una mujer en una esquina pide a vivaz no ser ignorada.

Nicolás Varchausky

A voluntad

AR AP VM-2025/509
File
2024-1-7

Part of La Voz del Mercado

Un adulto mayor pide una colaboración voluntaria en el metro de París.

Nicolás Varchausky

Líquido Purón

AR AP VM-2025/493
File
2025-1-8

Part of La Voz del Mercado

Carrito en la calle ofreciendo un líquido para eliminar ratas, lauchas, chinches, cayos, verrugas, soriasis, la hediondez y grasitud de los pies, sarna, entre otros.

Nicolás Varchausky

Una rima improvisada

AR AP VM-2024/492
File
2024-5-18

Part of La Voz del Mercado

Un hombre rapea en el subte a partir de las palabras que le sugieren los pasajeros.

Nicolás Varchausky

Encendedor con chispa electrónica

AR AP VM-2024/490
File
2024-5-20

Part of La Voz del Mercado

Un hombre ofrece un encendedor con chispa electrónica en el tren Roca.

Nicolás Varchausky

Alimento para mi familia

AR AP VM-2024/489
File
2024-5-17

Part of La Voz del Mercado

Un hombre pide colaboraciones voluntarias para poder comprar alimentos para su familia.

Nicolás Varchausky

Una manzana, una pera, un pan

AR AP VM-2024/487
File
2024-4-16

Part of La Voz del Mercado

Una señora con discapacidad pide comida en el subte.

Nicolás Varchausky

Vendedor con micrófono [3/3]

AR AP VM-2024/480
File
2023-12-18

Part of La Voz del Mercado

Un vendedor en la puerta de un negocio vocea las ofertas del día. [3/3]

Nicolás Varchausky

Vendedor con micrófono [2/3]

AR AP VM-2024/479
File
2023-12-18

Part of La Voz del Mercado

Un vendedor en la puerta de un negocio vocea las ofertas del día. [2/3]

Nicolás Varchausky

Vendedor con micrófono [1/3]

AR AP VM-2024/478
File
2023-12-18

Part of La Voz del Mercado

Un vendedor en la puerta de un negocio vocea las ofertas del día. [1/3]

Nicolás Varchausky

Voceos en la calle Chile [1/2]

AR AP VM-2024/476
File
2023-12-18

Part of La Voz del Mercado

Vendedores ambulantes ofrecen sus productos en dólares a viva voz a lo largo de varias cuadras en la calle Chile del centro de Quito. [1/2]

Nicolás Varchausky

Voceos en la calle Chile [2/2]

AR AP VM-2024/475
File
2023-12-18

Part of La Voz del Mercado

Vendedores ambulantes ofrecen sus productos en dólares a viva voz a lo largo de varias cuadras en la calle Chile del centro de Quito. [2/2]

Nicolás Varchausky

Libro de cocina

AR AP VM-2024/471
File
2024-2-26

Part of La Voz del Mercado

Un hombre mayor ofrece un libro de cocina por 2 euros en el metro.

Nicolás Varchausky

Figuritas del mundial

AR AP VM-2023/462
File
2023-12-01

Part of La Voz del Mercado

Un hombre en el subte vende figuritas remanentes del mundial de fútbol de Qatar 2022.

Nicolás Varchausky

Caramelos Arcor

AR AP VM-2023/457
File
2022-5-6

Part of La Voz del Mercado

Vendedor de caramelos en el tren.

Nicolás Varchausky

Mobo phones

AR AP VM-2023/452
File
2000-2

Part of La Voz del Mercado

Vendedor de artículos electrónicos y digitales en la calle [1/3].

Nicolás Varchausky

Arbolitos [3/3]

AR AP VM-2023/445
File
2023-10-8

Part of La Voz del Mercado

Un recorrido a lo largo de la Calle Florida, desde Avenida de Mayo hasta la Avenida Córdoba, atravesando el "bosque de arbolitos": personas ofreciendo cambio de moneda extranjera en el mercado negro de valores [3/3].

Nicolás Varchausky

Barbijos

AR AP VM-2023/442
File
2023-09-11

Part of La Voz del Mercado

Un hombre vende barbijos y pañuelos descartables en los andenes de la estación terminal de trenes de Constitución.

Nicolás Varchausky

Hay chipa chipa chipa chipa

AR AP VM-2023/440
File
2023-09-15

Part of La Voz del Mercado

Un hombre andando en bicicleta ofrece chipas que carga en los típicos canastos de panadero.

Nicolás Varchausky

Red Banelco ICBC [2/2]

AR AP VM-2023/436
File
2023-08-30

Part of La Voz del Mercado

Sistema de voz que ayuda a operar en el cajero automático. Voz sintética femenina con acento español usando un pronombre femenino [2/2].

Nicolás Varchausky

Red Banelco ICBC [1/2]

AR AP VM-2023/435
File
2023-08-30

Part of La Voz del Mercado

Sistema de voz que ayuda a personas a operar en el cajero automático. Voz sintética masculina con extraño acento. [1/2].

Nicolás Varchausky

Casa de cambeo

AR AP VM-2023/433
File
2023-07-31

Part of La Voz del Mercado

Un hombre ofrece cambio ilegal de moneda extranjera en la entrada de una galería comercial.

Nicolás Varchausky

Ella es mi mamá

AR AP VM-2023/432
File
2022-11-10

Part of La Voz del Mercado

Una mujer detalla las desgracias que atravesó su familia con la foto de su madre en la mano y pide una colaboración voluntaria en el subte.

Nicolás Varchausky

50 pesos la bolsita

AR AP VM-2023/431
File
2022-11-07

Part of La Voz del Mercado

Una mujer ofrece bolsitas de caramelos Billiken y Valles Toffee por 50 pesos en el tren.

Nicolás Varchausky

Anorexia cerebral leve

AR AP VM-2023/430
File
2022-11-17

Part of La Voz del Mercado

Una persona con discapacidad mental leve explica su situación antes de cantar una canción de Julio Iglesias a cambio de una colaboración voluntaria en el subte.

Nicolás Varchausky