Файл 2021/54 - No te rías de un colla

Identity area

Reference code

AR AP VA-2021/54

Название

No te rías de un colla

Дата(ы)

  • 2004 (Создание)

Level of description

Файл

Extent and medium

DAT

Context area

Имя автора

(1973)

Biographical history

Область содержания и структуры

Scope and content

Un niño en condición de calle recitando el poema “No te rías de un Colla” de Fortunato Ramos en las calles de Humahuaca.
A homeless boy on the streets of Humahuaca, reciting for change the poem by Fortunato Ramos “No te rías de un Colla” (Don’t laugh at a Colla).

Accruals

System of arrangement

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Conditions governing reproduction

Language of material

  • испанский

Script of material

Language and script notes

Finding aids

Generated finding aid

Allied materials area

Existence and location of originals

Existence and location of copies

Related units of description

Область заметок

Примечание

Transcripción:
No te rías de un Colla. No te Rías de un Colla. Que bajó del cerro. Que dejó sus cabras. Sus ovejas tiernas. Su habales yertos. No sobres al colla si un día del cerro lo ves caminando con ropa de lana, transpirado entero. Ten presente amigo, que él vino del cerro donde hay mucho frío, donde el viento helado recortó sus manos y partió su callo. No te rías de un colla, si vas para el cerro. Te abrirá las puertas de su triste casa. Te dará su poncho, te dará su chicha, y junto a sus guaguas, comerás el tulpo a cambio de nada. No te rías de un Colla si él busca el silencio. En medio de las lajas cultivas sus habas, allá en la frontera adonde no hay nada. Así sobrevive con su Pachamama! No te rías de un Colla, será el primero en parar las patas cuando alguien se atreva a violar la Patria.

Примечание

Voz: masculina, niño.

Примечание

Dispositivo de grabación: DAT Sony TCD-D7

Примечание

Duración: 01:09

Альтернативный идентификатор(ы)

Archivo PAIS

La Voz del Arte

Locación

Humahuaca, Jujuy

País

Argentina

Точки доступа

Subject access points

Place access points

Name access points

Genre access points

Description control area

Description identifier

Dates of creation revision deletion

Язык(и)

Sources

Цифровой объект (Master) rights area

Цифровой объект (Reference) rights area

Цифровой объект (Thumbnail) rights area

Accession area

Related subjects

Related people and organizations

Related genres

Related places