Zone d'identification
Cote
AR AP VM-2021/157
Titre
Pomada china
Date(s)
- 2019-2-12 (Création/Production)
Niveau de description
Dossier
Étendue matérielle et support
iPhone 6 Voice Memos m4a
Zone du contexte
Nom du producteur
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
Mujer china vendiendo una pomada que cura el dolor de huesos y mata cucarachas. Se ayuda, además, con una grabación.
Accroissements
Mode de classement
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Conditions d’accès
Conditions de reproduction
Langue des documents
- espagnol
Écriture des documents
Notes de langue et graphie
Castellano con mucho acento.
Instruments de recherche
Zone des sources complémentaires
Existence et lieu de conservation des originaux
Existence et lieu de conservation des copies
Unités de description associées
Zone des notes
Note
Texto:
Voz femenina:
Pomada china. Para cabeza, para huesos.
Hola, buen día, ¿qué busca?
Este es todo para dolor hueso.
Polillas?
Qué polillas?
Ah, luz. XXXX luz. No hay.
Este es todo para dolor hueso.
¿Adónde duele?
Pomada china.
Voz masculina:
Para matar mosquitos, para matar cucarachas, para matar polillas, para matar mosca, pomada china. Para el dolor de cabeza, hueso, rodillas, cintura y como para matar cucarachas.
Note
Medio: grabación.
Note
Voces: femenina y masculina, adultos.
Note
Equipo de grabación: iPhone 6.
Note
Duración: 0:46
Identifiant(s) alternatif(s)
País
Argentina
Mots-clés
Mots-clés - Sujets
Mots-clés - Lieux
Mots-clés - Noms
Zone du contrôle de la description
Identifiant de la description
Dates de production, de révision, de suppression
Langue(s)
Sources
Document numérique - métadonnées
Type de support
Audio
Type MIME
audio/mpeg