Unità archivistica 2021/157 - Pomada china

Area dell'identificazione

Codice di riferimento

AR AP VM-2021/157

Titolo

Pomada china

Date

  • 2019-2-12 (Creazione)

Livello di descrizione

Unità archivistica

Consistenza e supporto

iPhone 6 Voice Memos m4a

Area del contesto

Nome del soggetto produttore

(1973)

Nota biografica

Area del contenuto e della struttura

Ambito e contenuto

Mujer china vendiendo una pomada que cura el dolor de huesos y mata cucarachas. Se ayuda, además, con una grabación.

Incrementi

Sistema di ordinamento

Area delle condizioni di accesso e uso

Condizioni di accesso

Condizioni di riproduzione

Lingua dei materiali

  • spagnolo

Scrittura dei materiali

Note sulla lingua e sulla scrittura

Castellano con mucho acento.

Strumenti di ricerca

Area dei materiali collegati

Esistenza e localizzazione degli originali

Esistenza e localizzazione di copie

Unità di descrizione collegate

Descrizioni collegate

Area delle note

Nota

Texto:

Voz femenina:
Pomada china. Para cabeza, para huesos.
Hola, buen día, ¿qué busca?
Este es todo para dolor hueso.
Polillas?
Qué polillas?
Ah, luz. XXXX luz. No hay.
Este es todo para dolor hueso.
¿Adónde duele?
Pomada china.

Voz masculina:
Para matar mosquitos, para matar cucarachas, para matar polillas, para matar mosca, pomada china. Para el dolor de cabeza, hueso, rodillas, cintura y como para matar cucarachas.

Nota

Medio: grabación.

Nota

Voces: femenina y masculina, adultos.

Nota

Equipo de grabación: iPhone 6.

Nota

Duración: 0:46

Identificatori alternativi

País

Argentina

Punti di accesso

Punti d'accesso per soggetto

Punti d'accesso per luogo

Punti d'accesso per nome

Punti d'accesso relativi al genere

Area di controllo della descrizione

Codice identificativo della descrizione

Date di creazione, revisione, cancellazione

Lingue

Fonti

Atto / Diritto garantito

Atto / Diritto garantito

Atto / Diritto garantito

Area dell'acquisizione

Soggetti collegati

Persone ed enti collegati

Generi correlati

Luoghi collegati