Documento 2021/157 - Pomada china

Zona de identificação

Código de referência

AR AP VM-2021/157

Título

Pomada china

Data(s)

  • 2019-2-12 (Produção)

Nível de descrição

Documento

Dimensão e suporte

iPhone 6 Voice Memos m4a

Zona do contexto

Nome do produtor

(1973)

História biográfica

Zona do conteúdo e estrutura

Âmbito e conteúdo

Mujer china vendiendo una pomada que cura el dolor de huesos y mata cucarachas. Se ayuda, además, con una grabación.

Ingressos adicionais

Sistema de arranjo

Zona de condições de acesso e utilização

Condições de acesso

Condiçoes de reprodução

Idioma do material

  • espanhol

Script do material

Notas ao idioma e script

Castellano con mucho acento.

Instrumentos de descrição

Zona de documentação associada

Existência e localização de originais

Existência e localização de cópias

Unidades de descrição relacionadas

Descrições relacionadas

Zona das notas

Nota

Texto:

Voz femenina:
Pomada china. Para cabeza, para huesos.
Hola, buen día, ¿qué busca?
Este es todo para dolor hueso.
Polillas?
Qué polillas?
Ah, luz. XXXX luz. No hay.
Este es todo para dolor hueso.
¿Adónde duele?
Pomada china.

Voz masculina:
Para matar mosquitos, para matar cucarachas, para matar polillas, para matar mosca, pomada china. Para el dolor de cabeza, hueso, rodillas, cintura y como para matar cucarachas.

Nota

Medio: grabación.

Nota

Voces: femenina y masculina, adultos.

Nota

Equipo de grabación: iPhone 6.

Nota

Duración: 0:46

Identificador(es) alternativo(s)

País

Argentina

Pontos de acesso

Pontos de acesso - Assuntos

Pontos de acesso - Locais

Pontos de acesso - Nomes

Pontos de acesso de género

Zona do controlo da descrição

Identificador da descrição

Datas de criação, revisão, eliminação

Línguas e escritas

Fontes

Objeto digital (Matriz) zona de direitos

Objeto digital (Referência) zona de direitos

Objeto digital (Ícone) zona de direitos

Zona da incorporação

Assuntos relacionados

Pessoas e organizações relacionadas

Géneros relacionados

Locais relacionados