Hemos iniciado el descenso
Ajouter au presse-papier
El comisario de a bordo del vuelo AF411 avisa a los pasajeros que vuelvan a sus asientos porque ha comenzado el descenso al aeropuerto Charles De Gaulle en París.
Nicolás Varchausky
Prepárense para el aterrizaje
Ajouter au presse-papier
El capitán del vuelo AF411 avisa a su tripulación que se preparen para el aterrizaje.
Nicolás Varchausky
Indicaciones durante el vuelo
Ajouter au presse-papier
El comisario de a bordo le da a los pasajeros una serie de indicaciones durante el vuelo de AF 411 Buenos Aires-París.
Nicolás Varchausky
El aterrizaje es inminente
Ajouter au presse-papier
El personal de a borde avisa a los pasajeros del vuelo 411 de Air France que están pronto a aterrizar y les da las indicaciones correspondientes.
Nicolás Varchausky
Bienvenue à Paris
Ajouter au presse-papier
El personal a bordo del vuelo de Air France 411 le da la bienvenida a París en Francés, Inglés y Castellano a todos los pasajeros.
Nicolás Varchausky
La ligne 11
Ajouter au presse-papier
Debido a las refacciones que se están realizando en la estación, una mujer da indicaciones a viva voz con un megáfono indicando el camino hacia la Línea 11 del metro.
Nicolás Varchausky
Cuidado con los carteristas
Ajouter au presse-papier
Advierten a través del sistema de megafonía acerca de la presencia de carteristas en el metro.
Nicolás Varchausky
Falta de custodia policial
Ajouter au presse-papier
La empresa de subterráneos informa sobre la demora en una de las líneas por falta de custodia policial.
Nicolás Varchausky
Supervisor
Ajouter au presse-papier
Se pide la presencia de un supervisor a través del sistema de megafonía de la estación de trenes.
Nicolás Varchausky
Bajate la app
Ajouter au presse-papier
La voz de la Estación Constitución nos invita a bajarnos la aplicación de Trenes Seguros.
Nicolás Varchausky
Señal sonora glitcheada [2/2]
Ajouter au presse-papier
Señal sonora en un semáforo para ayudar a cruzar la calle funcionando mal [2/2].
Nicolás Varchausky
Señal sonora glitcheada [1/2]
Ajouter au presse-papier
Señal sonora en un semáforo para ayudar a cruzar la calle funcionando mal [1/2].
Nicolás Varchausky
Crossing Phinney Ave. N
Ajouter au presse-papier
Voces y señales sonoras en los semáforos para ayudar a cruzar la calle.
Nicolás Varchausky
Crossing 1st Ave NW
Ajouter au presse-papier
Voces y señales sonoras en los semáforos para ayudar a cruzar la calle.
Nicolás Varchausky
Crossing NW 36th St.
Ajouter au presse-papier
Voces y señales sonoras en los semáforos para ayudar a cruzar la calle.
Nicolás Varchausky
Good luck, America!
Ajouter au presse-papier
Un simpatizante de Donald Trump le grita al mundo sus opiniones acerca del actual Gobierno de los Estados Unidos. Una diatriba política a viva voz en el centro de la ciudad.
Nicolás Varchausky
Afectado a los bailables
Ajouter au presse-papier
Comunicaciones entre el comando central de policía y los agentes en la calle. PFA.
Nicolás Varchausky
Intervención al Pirovano
Ajouter au presse-papier
Comunicaciones entre el comando central de policía y los agentes en la calle. PFA.
Nicolás Varchausky
603 y 615 comando llama
Ajouter au presse-papier
Comunicaciones entre el comando central de policía y los agentes en la calle. PFA.
Nicolás Varchausky
Masculino sobre la autopista
Ajouter au presse-papier
Comunicaciones entre el comando central de policía y los agentes en la calle. PFA.
Nicolás Varchausky
Se reiteran dos alertas
Ajouter au presse-papier
Comunicaciones entre el comando central de policía y los agentes en la calle. Alertas. PFA.
Nicolás Varchausky
Prontuario
Ajouter au presse-papier
Comunicaciones entre el comando central de policía y los agentes en la calle. Lectura de prontuario. PFA.
Nicolás Varchausky
Mind the gap
Ajouter au presse-papier
Advertencia sobre el espacio entre el tren y el andén en el subte de Londres.
Nicolás Varchausky
Azafata tartamuda [2/2]
Ajouter au presse-papier
Azafata tartamuda de United Airlines pide apagar los equipos electrónicos.
Nicolás Varchausky
Hablante veloz
Ajouter au presse-papier
Una mujer ofrece a los estudiantes la oportunidad de viajar en un intercambio estudiantil. Habla tan rápido que solo quedó registrado el final de su oferta.
Nicolás Varchausky
Gracias y hasta luego
Ajouter au presse-papier
El piloto del vuelo de Virgin Atlantic agradece y despide a sus pasajeros luego de aterrizar en Londres.
Nicolás Varchausky
Welcome to London
Ajouter au presse-papier
El piloto del vuelo de Virgin Atlantic da la bienvenida a Londres.
Nicolás Varchausky
Turn off all electronic devices
Ajouter au presse-papier
La azafata de United Arlines anuncia que se ha cerrado la puerta principal de la cabina y pide que mantengan apagados todos los dispositivos electrónicos hasta nuevo aviso.
Nicolás Varchausky
Welcome to Buenos Aires
Ajouter au presse-papier
La azafata y el comisario de abordo del vuelo de American Airlines dan la bienvenida a Buenos Aires.
Nicolás Varchausky
Soldado abordo
Ajouter au presse-papier
La azafata de American Airlines despide a los pasajeros del vuelo y destaca la presencia de un soldado norteamericano, a quien se le ofrece la prioridad de bajar primero del avión y es aplaudido por todos.
Nicolás Varchausky
Paguen el sueldo
Ajouter au presse-papier
Comunicaciones entre el comando central de policía y los agentes en la calle. Reclamo salarial. PFA.
Nicolás Varchausky
Base Olivos
Ajouter au presse-papier
Comunicaciones entre el comando central de policía y los agentes en la calle. PFA.
Nicolás Varchausky
En escucha, comando
Ajouter au presse-papier
Comunicaciones entre el comando central de policía y los agentes en la calle. PFA.
Nicolás Varchausky
Traslada la parada
Ajouter au presse-papier
Comunicaciones entre el comando central de policía y los agentes en la calle. PFA.
Nicolás Varchausky
Tren a Praga [3/3]
Ajouter au presse-papier
La maquinista anuncia el recorrido y las paradas del tren con destino a Praga [2/3].
Nicolás Varchausky
Tren a Praga [2/3]
Ajouter au presse-papier
La maquinista anuncia el recorrido y las paradas del tren con destino a Praga [2/3].
Nicolás Varchausky
Tren a Praga [1/3]
Ajouter au presse-papier
La maquinista anuncia el recorrido y las paradas del tren con destino a Praga [1/3].
Nicolás Varchausky
Tranvía de Zagreb
Ajouter au presse-papier
Se anuncia el arribo a la estación y la próxima parada en el tranvía.
Nicolás Varchausky
Personas extrañas
Ajouter au presse-papier
Comunicaciones entre el comando central de policía y los agentes en la calle. PFA.
Nicolás Varchausky