Archivo P.A.I.S.

Panorama normal

AR AP VI-2021/27
Akt(e)
2000-09

Teil vonLa Voz de las Instituciones

Comando central de policía en comunicación con agentes en la calle. PFA.

Nicolás Varchausky

Pandeiristas discuten [5/6]

AR AP VA-2023-450
Akt(e)
1993-08-20

Teil vonLa Voz del Arte

Cuatro músicos callejeros tocando el pandeiro y desafiándose, alternando versos improvisados como en una payada [5/6]
Four street musicians playing the tambourine and challenging each other while improvising verses [5/6]

Nicolás Varchausky

Pandeiristas [6/6]

AR AP VA-2023-449
Akt(e)
1993-08-20

Teil vonLa Voz del Arte

Cuatro músicos callejeros tocando el pandeiro y desafiándose, alternando versos improvisados como en una payada [6/6]
Four street musicians playing the tambourine and challenging each other while improvising verses [6/6]

Nicolás Varchausky

Pandeiristas [4/6]

AR AP VA-2023-448
Akt(e)
1993-08-20

Teil vonLa Voz del Arte

Cuatro músicos callejeros tocando el pandeiro y desafiándose, alternando versos improvisados como en una payada [4/6]
Four street musicians playing the tambourine and challenging each other while improvising verses [4/6]

Nicolás Varchausky

Pandeiristas [1/6]

AR AP VA-2023-447
Akt(e)
1993-08-20

Teil vonLa Voz del Arte

Cuatro músicos callejeros tocando el pandeiro y desafiándose, alternando versos improvisados como en una payada [1/6]
Four street musicians playing the tambourine and challenging each other while improvising verses [1/6]

Nicolás Varchausky

Panchos

AR AP VM-2021/216
Akt(e)
2003

Teil vonLa Voz del Mercado

Vendedor de panchos en el tren.

Nicolás Varchausky

Paguen el sueldo

AR AP VI-2021/332
Akt(e)
2000-9

Teil vonLa Voz de las Instituciones

Comunicaciones entre el comando central de policía y los agentes en la calle. Reclamo salarial. PFA.

Nicolás Varchausky

Otro botellero en Monserrat

AR AP VM-2021/203
Akt(e)
2021-5-23

Teil vonLa Voz del Mercado

Botellero compra fierros viejos a los vecinos del barrio de Monserrat.

Nicolás Varchausky

Oh minha mãe [pandeiristas 2/6]

AR AP VA-2021/10
Akt(e)
1993-08-20

Teil vonLa Voz del Arte

Cuatro músicos callejeros tocando el pandeiro y desafiándose, alternando versos improvisados como en una payada [2/6]
Four street musicians playing the tambourine and challenging each other while improvising verses [2/6]

Nicolás Varchausky

Ogun, Xangô, aioió [5/9]

AR AP VD-2021/126
Akt(e)
1991-1-3

Teil vonLa Voz de Dios

Grupo de mujeres y hombres cantando y tocando percusiones varias durante los festejos de Iemanjá [5/9].

Nicolás Varchausky

Ogun, vem já [7/9]

AR AP VD-2021/128
Akt(e)
1991-1-3

Teil vonLa Voz de Dios

Grupo de mujeres y hombres cantando y tocando percusiones varias durante los festejos de Iemanjá [7/9].

Nicolás Varchausky

O mamá Iemanjá [8/9]

AR AP VD-2021/129
Akt(e)
1991-1-3

Teil vonLa Voz de Dios

Grupo de mujeres y hombres cantando y tocando percusiones varias durante los festejos de Iemanjá [8/9].

Nicolás Varchausky

O carrinho do sorvete

AR AP VM-2021/236
Akt(e)
2019-6-30

Teil vonLa Voz del Mercado

Un carrito de helados en la playa de Copacabana.

Nicolás Varchausky

O bella ciao (en castellano)

AR AP VA-2024-469
Akt(e)
2024-2-26

Teil vonLa Voz del Arte

Un músico latinoamericano canta acompanádose con su guitarra en el metro una versión en castellano de O bella ciao.

Nicolás Varchausky

No te rías de un colla

AR AP VA-2021/54
Akt(e)
2004

Teil vonLa Voz del Arte

Un niño en condición de calle recitando el poema “No te rías de un Colla” de Fortunato Ramos en las calles de Humahuaca.
A homeless boy on the streets of Humahuaca, reciting for change the poem by Fortunato Ramos “No te rías de un Colla” (Don’t laugh at a Colla).

Nicolás Varchausky

No one loves you or your money more than American Airlines

AR AP VI-2021/356
Akt(e)
2009-9

Teil vonLa Voz de las Instituciones

El capitán pide a los pasajeros y su tripulación que se preparen para el descenso a Buenos Aires en el vuelo de American Airlines.

Nicolás Varchausky

Niños raperos en el Roca

AR AP VA-2021/155
Akt(e)
2019-2-27

Teil vonLa Voz del Arte

Dos niños rapeando en el tren Roca, acompañados por unas bases grabadas.

Nicolás Varchausky

Niños cantando en año nuevo [4/4]

AR AP VA-2021/108
Akt(e)
1990-12-31

Teil vonLa Voz del Arte

Niños y niñas cantando en la calle a la noche durante los festejos del año nuevo [4/4].

Nicolás Varchausky

Niños cantando en año nuevo [3/4]

AR AP VA-2021/107
Akt(e)
1990-12-31

Teil vonLa Voz del Arte

Niños y niñas cantando en la calle a la noche durante los festejos del año nuevo [3/4].

Nicolás Varchausky

Niños cantando en año nuevo [2/4]

AR AP VA-2021/106
Akt(e)
1990-12-31

Teil vonLa Voz del Arte

Niños y niñas cantando en la calle a la noche durante los festejos del año nuevo [2/4].

Nicolás Varchausky

Niños cantando Adeus Ano Velho [1/4]

AR AP VA-2021/105
Akt(e)
1990-12-31

Teil vonLa Voz del Arte

Niños y niñas cantando en la calle a la noche durante los festejos del año nuevo [1/4].

Nicolás Varchausky

Ninguno puede servir a dos señores

AR AP VD-2021/60
Akt(e)
2004-1-6

Teil vonLa Voz de Dios

Predicador extranjero dando un sermón desde la plataforma de un camión en una plaza pública en el día de Reyes [2/3]

Nicolás Varchausky

Negativo vehículo mal estacionado

AR AP VI-2021/325
Akt(e)
2000-9

Teil vonLa Voz de las Instituciones

Comunicaciones entre el comando central de policía y los agentes en la calle. PFA.

Nicolás Varchausky

Muy bueno lo del gobernador

AR AP VI-2021/24
Akt(e)
2001

Teil vonLa Voz de las Instituciones

Una persona con un megáfono ponderando el llamado a plebiscito del Gobernador de Córdoba.

Nicolás Varchausky

Muchos evangelios están siendo predicados por ahí [2/8]

AR AP VD-2021/144
Akt(e)
2019-9-27

Teil vonLa Voz de Dios

Pastor evangelista predicando en Plaza Constitución [2/8]

Nicolás Varchausky

Mobo phones

AR AP VM-2023-452
Akt(e)
2000-2

Teil vonLa Voz del Mercado

Vendedor de artículos electrónicos y digitales en la calle [1/3].

Nicolás Varchausky

Misa en la Catedral de Potosí

AR AP VD-2021/245
Akt(e)
1996-2

Teil vonLa Voz de Dios

El sermón y los cánticos durante la misa se vuelven ininteligibles debido a la gigantesca acústica de la catedral.

Nicolás Varchausky

Mire qué candados

AR AP VM-2021/99
Akt(e)
2000

Teil vonLa Voz del Mercado

Vendedor en el tren ofreciendo candados.

Nicolás Varchausky

Mind the gap

AR AP VI-2021/53
Akt(e)
2000-02

Teil vonLa Voz de las Instituciones

Advertencia sobre el espacio entre el tren y el andén en el subte de Londres.

Nicolás Varchausky

Milonga campera

AR AP VA-2021/252
Akt(e)
1994-8-13

Teil vonLa Voz del Arte

Hombre mayor alcoholizado habla, canta y recita tarde a la noche en las calles de Mar del Plata.

Nicolás Varchausky

Mi gusto es

AR AP VA-2021/371
Akt(e)
2004-10

Teil vonLa Voz del Arte

Un niño ofrece dulces a la venta y canta para quienes paran a cargar combustible camino a Guadalajara [1/3].

Nicolás Varchausky

Metropolitano informa

AR AP VI-2021/286
Akt(e)
2004

Teil vonLa Voz de las Instituciones

Se anuncia el andén de partida de un tren a través de sistema de megafonía de la estación.

Nicolás Varchausky

Metro Wien

AR AP VI-2021/118
Akt(e)
2004-10

Teil vonLa Voz de las Instituciones

Voz anunciando estaciones en el interior del vagón del subterráneo de Viena.

Nicolás Varchausky

Mercado público

AR AP VM-2021/282
Akt(e)
2007

Teil vonLa Voz del Mercado

Vendedor de verduras vocea sus productos en el mercado público.

Nicolás Varchausky

Mejor no hablar de ciertas cosas

AR AP VA-2024-486
Akt(e)
2024-3-31

Teil vonLa Voz del Arte

Un joven con su guitarra canta una versión muy personal de una canción de SUMO, y un amigo lo acompaña glosando su interpretación con comentarios políticos y pedidos de ayuda económica.

Nicolás Varchausky