Archivo P.A.I.S.

AR AP VA-2021/9
Unidad documental compuesta
1993-05

Dos niños cantando en el subte a cambio de una contribución voluntaria, usando una botella de plástico como percusión.
Two kids singing in the subway for change, using a plastic water bottle as a percussion instrument.

Nicolás Varchausky

Seattle Sounders

AR AP VA-2021/48
Unidad documental compuesta
2010-05-26

Parte deLa Voz del Arte

La hinchada de los Seattle Sounders alienta a su equipo en un partido amistoso contra Boca Juniors. Resultado final: Sounders: 3 - Boca: 0

Nicolás Varchausky

Yo la quiero como ayer

AR AP VA-2021/92
Unidad documental compuesta
1993-5

Parte deLa Voz del Arte

Dos niños cantando en el subte a cambio de una contribución voluntaria, usando una botella de plástico como percusión.

Nicolás Varchausky

Agua que no bebas

AR AP VA-2021/93
Unidad documental compuesta
1991-9-27

Parte deLa Voz del Arte

Jubilado cantando, acompañándose con una guitarra.

Nicolás Varchausky

Samba callejera

AR AP VA-2021/109
Unidad documental compuesta
1993-8

Parte deLa Voz del Arte

Hombre tocando el pandeiro y cantando sambas en la calle.

Nicolás Varchausky

Niños raperos en el Roca

AR AP VA-2021/155
Unidad documental compuesta
2019-2-27

Parte deLa Voz del Arte

Dos niños rapeando en el tren Roca, acompañados por unas bases grabadas.

Nicolás Varchausky

Chapala

AR AP VA-2021/181
Unidad documental compuesta
2004-10

Parte deLa Voz del Arte

Mariachis en El Parian, la cantina más grande del mundo [1/4].

Nicolás Varchausky

Copla Humahuaqueña

AR AP VA-2021/243
Unidad documental compuesta
1996-2

Parte deLa Voz del Arte

Un grupo de niños y niñas se pelean por cantar una copla a cambio de una colaboración económica, y terminan cantándola todos juntos.

Nicolás Varchausky

Recitado

AR AP VA-2021/254
Unidad documental compuesta
1994-8-13

Parte deLa Voz del Arte

Un hombre mayor alcoholizado habla, canta y recita tarde a la noche en las calles de Mar del Plata.

Nicolás Varchausky

Canchero

AR AP VA-2021/256
Unidad documental compuesta
1994-8-13

Parte deLa Voz del Arte

Un hombre mayor alcoholizado habla, canta y recita tarde a la noche en las calles de Mar del Plata.

Nicolás Varchausky

Arranca el recital de Los Tigres

AR AP VA-2021/299
Unidad documental compuesta
1996-2

Parte deLa Voz del Arte

Luego de largas demoras generadas por las lluvias, arranca el recital de Los Tigres en Uyuni con el clásico de Paul Anka en castellano, Tú eres mi destino, en la voz de Irma Trujillo.

Nicolás Varchausky

Desperfectos técnicos

AR AP VA-2021/300
Unidad documental compuesta
1996-2

Parte deLa Voz del Arte

En el mejor momento del tema de moda, se corta la luz en el recital de Los Tigres

Nicolás Varchausky

Alto da bronze [Varón 2/8]

AR AP VA-2021/302
Unidad documental compuesta
1994-11-19

Parte deLa Voz del Arte

Un hombre que se hace llamar Varón, canta y toca con el pandeiro el tema de Elis Regina en la feria de la Praça Calixto [Varón 2/8]

Nicolás Varchausky

El ciruja [Varón 5/8]

AR AP VA-2021/305
Unidad documental compuesta
1994-11-19

Parte deLa Voz del Arte

Un hombre que se hacía llamar Varón, habla, toca el pandeiro, canta y recita tangos en portuñol [Varón 5/8].

Nicolás Varchausky

Habla Varón [Varón 6/8]

AR AP VA-2021/306
Unidad documental compuesta
1994-11-19

Parte deLa Voz del Arte

Un hombre que se hacía llamar Varón, habla, toca el pandeiro, canta y recita tangos en portuñol [Varón 6/8].

Nicolás Varchausky

Demo pedalera

AR AP VA-2021/312
Unidad documental compuesta
1990

Parte deLa Voz del Arte

Héctor Zeoli muestra cómo funciona la pedalera del órgano del Aula Magna del CNBA.

Nicolás Varchausky

La Junta de Caminos se manifiesta

AR AP VA-2021/346
Unidad documental compuesta
2019-9-3

Parte deLa Voz del Arte

La manifestación de la Junta de Caminos pasa frente a la Casa de Cultura de Morelia en la Avenida Morelos.

Nicolás Varchausky

El blues de la realidad cordobesa

AR AP VA-2021/348
Unidad documental compuesta
2018-6-9

Parte deLa Voz del Arte

En una esquina de Córdoba, Carlos Ávalos de Los Bichos toca un blues con moraleja acerca de la realidad local.

Nicolás Varchausky

Tão Tão [2/3]

AR AP VA-2021/350
Unidad documental compuesta
2019-6-30

Parte deLa Voz del Arte

Una persona en condición de calle hace una performance musical con un dúo de músicos electrónicos en un espacio de arte alternativo que funciona en un departamento del centro de Rio de Janeiro [2/3].

Nicolás Varchausky

Mi gusto es

AR AP VA-2021/371
Unidad documental compuesta
2004-10

Parte deLa Voz del Arte

Un niño ofrece dulces a la venta y canta para quienes paran a cargar combustible camino a Guadalajara [1/3].

Nicolás Varchausky

Pandeiristas [1/6]

AR AP VA-2023-447
Unidad documental compuesta
1993-08-20

Parte deLa Voz del Arte

Cuatro músicos callejeros tocando el pandeiro y desafiándose, alternando versos improvisados como en una payada [1/6]
Four street musicians playing the tambourine and challenging each other while improvising verses [1/6]

Nicolás Varchausky

Pandeiristas [6/6]

AR AP VA-2023-449
Unidad documental compuesta
1993-08-20

Parte deLa Voz del Arte

Cuatro músicos callejeros tocando el pandeiro y desafiándose, alternando versos improvisados como en una payada [6/6]
Four street musicians playing the tambourine and challenging each other while improvising verses [6/6]

Nicolás Varchausky

CDs truchos

AR AP VM-2021/2
Unidad documental compuesta
2001

Parte deLa Voz del Mercado

Vendedor en el tren ofreciendo compact discs copiados de manera ilegal [1/2].

Nicolás Varchausky

Everything must go

AR AP VM-2021/8
Unidad documental compuesta
2011-10-03

Parte deLa Voz del Mercado

Después de 20 años, la tienda cierra sus puertas y todo debe irse.
After 20 years, the store is going out of business and everything must go.

Ivana Vollaro (donación)

Todo un éxito en ventas

AR AP VM-2021/22
Unidad documental compuesta
2000

Parte deLa Voz del Mercado

Vendedor en el tren ofreciendo cuellos polares

Nicolás Varchausky

Limones y ajos pida / Juega hoy

AR AP VM-2021/34
Unidad documental compuesta
2004

Parte deLa Voz del Mercado

Vendedores en la Feria Tristán Narvaja.

Nicolás Varchausky

Libro de cocina criolla

AR AP VM-2021/98
Unidad documental compuesta
2001

Parte deLa Voz del Mercado

Vendedor ambulante en el colectivo ofrece un libro con recetas de cocina criolla.

Nicolás Varchausky

Vea qué melones [2/2]

AR AP VM-2021/112
Unidad documental compuesta
2015-1-16

Parte deLa Voz del Mercado

Vendedores ofreciendo fruta desde un camión [2/2].

Nicolás Varchausky

Cortauñas

AR AP VM-2021/132
Unidad documental compuesta
2003

Parte deLa Voz del Mercado

Vendedor en el tren.

Nicolás Varchausky

Payaso Desiderata

AR AP VM-2021/156
Unidad documental compuesta
2018-8-4

Parte deLa Voz del Mercado

Payaso invitando a ver las ofertas del local de ropa Desiderata.

Nicolás Varchausky

Tijera con mango de carey

AR AP VM-2021/184
Unidad documental compuesta
2001

Parte deLa Voz del Mercado

Vendedor en el tren ofreciendo tijeras con mango de carey.

Nicolás Varchausky

Haga negocio vendiendo control remoto

AR AP VM-2021/191
Unidad documental compuesta
2006-3

Parte deLa Voz del Mercado

En el mercado de Tepito, un hombre nos cuenta cómo hacer negocio vendiendo controles remoto y los ofrece a precio de mayoreo.

Nicolás Varchausky

O carrinho do sorvete

AR AP VM-2021/236
Unidad documental compuesta
2019-6-30

Parte deLa Voz del Mercado

Un carrito de helados en la playa de Copacabana.

Nicolás Varchausky

Voceos en el mercado [1/5]

AR AP VM-2021/248
Unidad documental compuesta
2006-3

Parte deLa Voz del Mercado

Un recorrido por el mercado de vendedores ambulantes de la calle Moneda, en las inmediaciones del Zócalo, Centro Histórico de la Ciudad de México [1/5].

Nicolás Varchausky

Chocolate que no engorda

AR AP VM-2021/349
Unidad documental compuesta
2018-10-12

Parte deLa Voz del Mercado

Con un micrófono headset y un mini amplificador portátil colgado al hombro, un vendedor en el subte ofrece "chocolate que no engorda, engorda el que lo come"...

Nicolás Varchausky