To be or not to be: chocolate Hamlet
Añadir al portapapeles
A pedido del archivista y de los pasajeros, un vendedor ambulante accede a repetir su discurso arriba del colectivo para que quede bien registrado. Esta segunda vez, sÍ logra vender uno.
Nicolás Varchausky
Cerrajero de Seúl
Añadir al portapapeles
Cerrajero trabajando en su carrito ambulante y promocionando su oficio con una grabación en muy mal estado.
Tivon Rice (donación)
Cambio, casa de cambio
Añadir al portapapeles
Extractos del voceo de una mujer arbolito ofreciendo cambio de moneda extranjera a la cotización del mercado negro.
Nicolás Varchausky
Arbolitos [2/3]
Añadir al portapapeles
Un recorrido a lo largo de la Calle Florida, desde la Avenida Corrientes hasta la Avenida Córdoba, atravesando el "bosque de arbolitos": personas ofreciendo cambio de moneda extranjera en el mercado negro de valores [2/3].
Nicolás Varchausky
Cambio, cambio
Añadir al portapapeles
Extractos de voceos de "arbolitos": personas ofreciendo cambio de moneda extranjera en el mercado negro de valores.
Nicolás Varchausky
Se acaban los cohetes!
Añadir al portapapeles
Vendedores en la calle ofrecen los últimos fuegos artificiales para los festejos del fin de año.
Nicolás Varchausky
Dúo de afilador y botellero
Añadir al portapapeles
Un afilador y un botellero coinciden al ofrecer sus servicios en las calles de Monserrat.
Nicolás Varchausky
Precio muy accesible
Añadir al portapapeles
Un jubilado ofrece cuadernos acompañados de una lapicera de regalo o en su defecto una colaboración voluntaria.
Nicolás Varchausky
Casa de cambeo
Añadir al portapapeles
Un hombre ofrece cambio ilegal de moneda extranjera en la entrada de una galería comercial.
Nicolás Varchausky
No te rías de un colla
Añadir al portapapeles
Un niño en condición de calle recitando el poema “No te rías de un Colla” de Fortunato Ramos en las calles de Humahuaca. A homeless boy on the streets of Humahuaca, reciting for change the poem by Fortunato Ramos “No te rías de un Colla” (Don’t laugh at a Colla).
Nicolás Varchausky
Yo jamás fui niño
Añadir al portapapeles
AR AP VA-2021/13
Unidad documental compuesta
2004-1
Parte deLa Voz del Arte
Niño recitando el poema de Fortunato Ramos en una plaza de Humahuaca.
Nicolás Varchausky
Copas
Añadir al portapapeles
AR AP VA-2021/36
Unidad documental compuesta
2004-10
Parte deLa Voz del Arte
Músico callejero tocando copas de cristal en las calles de Viena.
Nicolás Varchausky
Abajo el patriarcado
Añadir al portapapeles
AR AP VA-2021/43
Unidad documental compuesta
2018-03-08
Parte deLa Voz del Arte
Grupo de mujeres proclamando en ronda durante la marcha del 8M.
Nicolás Varchausky
Dúo japonés
Añadir al portapapeles
AR AP VA-2021/83
Unidad documental compuesta
2000-2
Parte deLa Voz del Arte
Duo de kokyū, shamisen y canto en las calles de Nueva York.
Nicolás Varchausky
Viva el General!
Añadir al portapapeles
AR AP VA-2021/73
Unidad documental compuesta
2021-04-14
Parte deLa Voz del Arte
Hombre interpretando la partitura de la Marcha Peronista con una flauta dulce y luego cantándola. Al terminar, es chistado por un vecino para que se calle.
Nicolás Varchausky
Niños cantando en año nuevo [2/4]
Añadir al portapapeles
AR AP VA-2021/106
Unidad documental compuesta
1990-12-31
Parte deLa Voz del Arte
Niños y niñas cantando en la calle a la noche durante los festejos del año nuevo [2/4].
Nicolás Varchausky
Niños cantando en año nuevo [4/4]
Añadir al portapapeles
AR AP VA-2021/108
Unidad documental compuesta
1990-12-31
Parte deLa Voz del Arte
Niños y niñas cantando en la calle a la noche durante los festejos del año nuevo [4/4].
Nicolás Varchausky
Organillero en Zagreb
Añadir al portapapeles
AR AP VA-2021/178
Unidad documental compuesta
2007-7
Parte deLa Voz del Arte
Organillero en la Plaza principal de Zagreb.
Nicolás Varchausky
Yo jamás fui niño [2/2]
Añadir al portapapeles
AR AP VA-2021/242
Unidad documental compuesta
1996-2
Parte deLa Voz del Arte
Niños en Humahuaca recitan juntos el poema de Fortunato Ramos a cambio de una colaboración económica, mientras suenan las campanas de una iglesia cercana [2/2]
Nicolás Varchausky
El condor pasa
Añadir al portapapeles
AR AP VA-2021/272
Unidad documental compuesta
2004-1
Parte deLa Voz del Arte
Una versión del El condor pasa con guitarra, bombo, recitado, quena y sikus con mucho pero mucho vibrato.
Nicolás Varchausky
Valsecito
Añadir al portapapeles
AR AP VA-2021/285
Unidad documental compuesta
2007-7
Parte deLa Voz del Arte
Un hombre canta un valsecito acompañándose con su guitarra.
Nicolás Varchausky
Comparsa de antaras
Añadir al portapapeles
AR AP VA-2021/292
Unidad documental compuesta
1996-2
Parte deLa Voz del Arte
Una comparsa de antaras desfila durante los preparativos previos al carnaval.
Nicolás Varchausky
Chan Chan
Añadir al portapapeles
AR AP VA-2021/319
Unidad documental compuesta
2007-05
Parte deLa Voz del Arte
Un grupo de músicos entretiene a los turistas en el jardín del legendario Hotel Nacional de Cuba [1/2].
Nicolás Varchausky
Son abajeño
Añadir al portapapeles
AR AP VA-2021/363
Unidad documental compuesta
2016-10-07
Parte deLa Voz del Arte
La Banda La Tequilera toca un son abajeño en las calles de Uricho, tierra Purépecha.
Nicolás Varchausky
Marimba mexicana
Añadir al portapapeles
AR AP VA-2021/375
Unidad documental compuesta
2004-10
Parte deLa Voz del Arte
Una persona toca la marimba mexicana en una plaza de CDMX.
Nicolás Varchausky
Organillero en CDMX [2/2]
Añadir al portapapeles
AR AP VA-2021/377
Unidad documental compuesta
2004-10
Parte deLa Voz del Arte
Un organillero en las calles de Ciudad de México [2/2].
Nicolás Varchausky
Vecino iracundo con megáfono
Añadir al portapapeles
AR AP VA-2023-441
Unidad documental compuesta
2023-10-26
Parte deLa Voz del Arte
Vecino de origen francés a los gritos con otros vecinos, ayudado por un megáfono.
Nicolás Varchausky
Engañada/Alma, corazón y vida
Añadir al portapapeles
AR AP VA-2023-454
Unidad documental compuesta
2022-5-6
Parte deLa Voz del Arte
Una persona canta dos canciones enganchadas acompañado por su guitarra y amplificando su voz a través de un pequeño amplificador.
Nicolás Varchausky
Un encuentro con Dios
Añadir al portapapeles
AR AP VD-2021/49
Unidad documental compuesta
2007
Parte deLa Voz de Dios
Vendedor de facturas en el tren para centro de rehabilitación religioso.
Nicolás Varchausky
Yo no conozco a ese hombre
Añadir al portapapeles
AR AP VD-2021/55
Unidad documental compuesta
1993-05-14
Parte deLa Voz de Dios
Pastor Heredia predicando en una plaza con un megáfono [2/4]
Nicolás Varchausky
Que Dios lo bendiga
Añadir al portapapeles
AR AP VD-2021/64
Unidad documental compuesta
2007-8-2
Parte deLa Voz de Dios
Un hombre ofreciendo bendiciones a cambio de una colaboración económica.
Nicolás Varchausky
Huesitos de cristal
Añadir al portapapeles
AR AP VD-2021/142
Unidad documental compuesta
2021-3-22
Parte deLa Voz de Dios
Pedido de colaboración para un niño que padece de huesitos de cristal.
Nicolás Varchausky
El propósito de Dios [3/8]
Añadir al portapapeles
AR AP VD-2021/145
Unidad documental compuesta
2019-9-27
Parte deLa Voz de Dios
Pastor evangelista predicando en Plaza Constitución [3/8].
Nicolás Varchausky
Campanas en Zagreb
Añadir al portapapeles
AR AP VD-2021/176
Unidad documental compuesta
2009-1
Parte deLa Voz de Dios
Campanas de la Catedral de Zagreb.
Nicolás Varchausky
Enfermos de SIDA
Añadir al portapapeles
AR AP VD-2021/214
Unidad documental compuesta
2004-10
Parte deLa Voz de Dios
Un padre portador de HIV, suplica por comida para su hija en el metro.
Nicolás Varchausky
Templo de Bongwan [2/2]
Añadir al portapapeles
AR AP VD-2021/223
Unidad documental compuesta
2011-10-19
Parte deLa Voz de Dios
Plegarias diarias fuera del gran Templo de Bongwan [2/2].
Tivon Rice (donación)
Unos magos de Oriente
Añadir al portapapeles
AR AP VD-2021/259
Unidad documental compuesta
2004-1-6
Parte deLa Voz de Dios
Un sacerdote español narra parte de la historia de los Reyes Magos.
Nicolás Varchausky
Xangô, meu pai Oxalá [2/9]
Añadir al portapapeles
AR AP VD-2021/114
Unidad documental compuesta
1991-1-3
Parte deLa Voz de Dios
Hombre y mujeres cantando y tocando percusiones varias durante los festejos de Iemanjá [2/9].
Nicolás Varchausky
Janaína, lá na beira do rio [4/9]
Añadir al portapapeles
AR AP VD-2021/125
Unidad documental compuesta
1991-1-3
Parte deLa Voz de Dios
Grupo de mujeres y hombres cantando y tocando percusiones varias durante los festejos de Iemanjá [4/9].
Nicolás Varchausky
Ogun, Xangô, aioió [5/9]
Añadir al portapapeles
AR AP VD-2021/126
Unidad documental compuesta
1991-1-3
Parte deLa Voz de Dios
Grupo de mujeres y hombres cantando y tocando percusiones varias durante los festejos de Iemanjá [5/9].
Nicolás Varchausky
Vem verando o mar [9/9]
Añadir al portapapeles
AR AP VD-2021/130
Unidad documental compuesta
1991-1-3
Parte deLa Voz de Dios
Grupo de mujeres y hombres cantando y tocando percusiones varias durante los festejos de Iemanjá [9/9].
Nicolás Varchausky
Campanas grabadas en Morelia
Añadir al portapapeles
AR AP VD-2021/344
Unidad documental compuesta
2019-8-16
Parte deLa Voz de Dios
A falta de una campana real, una iglesia reproduce el sonido de campanas grabadas por los altoparlantes.
Nicolás Varchausky