Archivo P.A.I.S.

Recitado

AR AP VA-2021/254
Unidad documental compuesta
1994-8-13

Parte deLa Voz del Arte

Un hombre mayor alcoholizado habla, canta y recita tarde a la noche en las calles de Mar del Plata.

Nicolás Varchausky

Real change

AR AP VM-2021/19
Unidad documental compuesta
2007-9

Parte deLa Voz del Mercado

A person asking for change

Nicolás Varchausky

Radio Taxi Morelia [3/3]

AR AP VI-2021/365
Unidad documental compuesta
2016-10-7

Parte deLa Voz de las Instituciones

Comunicaciones radiofónicas entre los taxistas y el centro de radiotaxi Morelia [3/3].

Nicolás Varchausky

Radio Taxi Morelia [2/3]

AR AP VI-2021/45
Unidad documental compuesta
2016-10-08

Parte deLa Voz de las Instituciones

Comunicaciones radiofónicas entre los taxistas y el centro de radiotaxi Morelia. [2/3]

Nicolás Varchausky

Radio Taxi Morelia [1/3]

AR AP VI-2021/44
Unidad documental compuesta
2016-10-08

Parte deLa Voz de las Instituciones

Comunicaciones radiofónicas entre los taxistas y el centro de radiotaxi Morelia. [1/3]

Nicolás Varchausky

Radio Taxi Montevideo [2/2]

AR AP VI-2023-414
Unidad documental compuesta
2023-03-23

Parte deLa Voz de las Instituciones

Comunicaciones en un Radio Taxi [2/2]

Nicolás Varchausky

Radio Taxi Montevideo [1/2]

AR AP VI-2023-413
Unidad documental compuesta
2023-03-23

Parte deLa Voz de las Instituciones

Comunicaciones de un Radio Taxi. [1/2]

Nicolás Varchausky

Qué te pasa hermano

AR AP VA-2021/12
Unidad documental compuesta
1994-8-13

Parte deLa Voz del Arte

Un hombre mayor alcoholizado habla, canta y recita tarde a la noche en las calles de Mar del Plata.
Drunk old man talks, sings and recites late at night in the streets of Mar del Plata, AR.

Nicolás Varchausky

Que se vayan todos

AR AP VI-2021/392
Unidad documental compuesta
2001-12-19

Parte deLa Voz de las Instituciones

Estallido del 2001. Caminata desde la Confitería Los Cocos en Córdoba y Sánchez de Bustamante hasta la Plaza de Mayo, luego del discurso del presidente De La Rúa declarando el estado de sitio.

Nicolás Varchausky

Que Dios lo bendiga

AR AP VD-2021/64
Unidad documental compuesta
2007-8-2

Parte deLa Voz de Dios

Un hombre ofreciendo bendiciones a cambio de una colaboración económica.

Nicolás Varchausky

Próxima estación Retiro [glitch 6/6]

AR AP VI-2021/90
Unidad documental compuesta
2013

Parte deLa Voz de las Instituciones

Mal funcionamiento del sistema de megafonía en el interior del coche del Subte. Línea C Constitución-Retiro [6/6].

Nicolás Varchausky

Próxima estación Lima

AR AP VI-2021/96
Unidad documental compuesta
2016

Parte deLa Voz de las Instituciones

Conductor anuncia la próxima estación alargando consonantes. Sistema de megafonía del interior del vagón.

Nicolás Varchausky

Próxima estación Lavalle [glitch 3/6]

AR AP VI-2021/88
Unidad documental compuesta
2013

Parte deLa Voz de las Instituciones

Mal funcionamiento del sistema de megafonía en el interior del coche del Subte. Línea C Constitución-Retiro [3/6].

Nicolás Varchausky

Próxima estación General San Martín [glitch 5/6]

AR AP VI-2021/89
Unidad documental compuesta
2013

Parte deLa Voz de las Instituciones

Mal funcionamiento del sistema de megafonía en el interior del coche del Subte. Línea C Constitución-Retiro [5/6].

Nicolás Varchausky

Próxima estación Diagonal Norte [glitch 1/6]

AR AP VI-2021/86
Unidad documental compuesta
2013

Parte deLa Voz de las Instituciones

Mal funcionamiento del sistema de megafonía en el interior del coche del Subte. Línea C Constitución-Retiro [1/6].

Nicolás Varchausky

Prontuario

AR AP VI-2021/76
Unidad documental compuesta
2000-9

Parte deLa Voz de las Instituciones

Comunicaciones entre el comando central de policía y los agentes en la calle. Lectura de prontuario. PFA.

Nicolás Varchausky

Prepárense para el aterrizaje

AR AP VI-2024-484
Unidad documental compuesta
2024-1-4

Parte deLa Voz de las Instituciones

El capitán del vuelo AF411 avisa a su tripulación que se preparen para el aterrizaje.

Nicolás Varchausky

Pounds and pounds lower

AR AP VM-2021/62
Unidad documental compuesta
2000-2

Parte deLa Voz del Mercado

Vendedor ambulante en la calle vendiendo electrónicos.

Nicolás Varchausky

Potsdamer Platz

AR AP VI-2021/122
Unidad documental compuesta
2001-10

Parte deLa Voz de las Instituciones

Anuncio de la próxima estación en el metro.

Nicolás Varchausky

Por una cabeza

AR AP VA-2021/100
Unidad documental compuesta
2004

Parte deLa Voz del Arte

Violinista tocando con dificultad el tango Por una cabeza.

Nicolás Varchausky

Por amarte así

AR AP VA-2023-453
Unidad documental compuesta
2023-11-10

Parte deLa Voz del Arte

Una persona ciega canta una canción a capella en el subte.

Nicolás Varchausky

Policías ordenando el tránsito

AR AP VI-2021/251
Unidad documental compuesta
2006-3

Parte deLa Voz de las Instituciones

Unos policías intentan ordenar el caos de tráfico usando megáfonos para dar indicaciones a los conductores en el Centro Histórico de la Ciudad de México.

Nicolás Varchausky

Pirekuas en un funeral [1/6]

AR AP VA-2021/171
Unidad documental compuesta
2019-8-28

Parte deLa Voz del Arte

Los Nocheros de Nurío tocan pirekuas durante un funeral.

Nicolás Varchausky

Personas extrañas

AR AP VI-2021/28
Unidad documental compuesta
2000-09

Parte deLa Voz de las Instituciones

Comunicaciones entre el comando central de policía y los agentes en la calle. PFA.

Nicolás Varchausky

Pedidos durante el baile

AR AP VI-2021/166
Unidad documental compuesta
2019-9-7

Parte deLa Voz de las Instituciones

Pedidos a las madres para que los niños no jueguen en las áreas verdes de la plaza durante el baile.

Nicolás Varchausky

Para su seguridad

AR AP VI-2021/227
Unidad documental compuesta
2004-9-15

Parte deLa Voz de las Instituciones

El piloto de Spanair describe muy relajado las medidas de seguridad antes de despegar.

Nicolás Varchausky

Panorama normal

AR AP VI-2021/27
Unidad documental compuesta
2000-09

Parte deLa Voz de las Instituciones

Comando central de policía en comunicación con agentes en la calle. PFA.

Nicolás Varchausky

Pandeiristas discuten [5/6]

AR AP VA-2023-450
Unidad documental compuesta
1993-08-20

Parte deLa Voz del Arte

Cuatro músicos callejeros tocando el pandeiro y desafiándose, alternando versos improvisados como en una payada [5/6]
Four street musicians playing the tambourine and challenging each other while improvising verses [5/6]

Nicolás Varchausky

Pandeiristas [6/6]

AR AP VA-2023-449
Unidad documental compuesta
1993-08-20

Parte deLa Voz del Arte

Cuatro músicos callejeros tocando el pandeiro y desafiándose, alternando versos improvisados como en una payada [6/6]
Four street musicians playing the tambourine and challenging each other while improvising verses [6/6]

Nicolás Varchausky

Pandeiristas [4/6]

AR AP VA-2023-448
Unidad documental compuesta
1993-08-20

Parte deLa Voz del Arte

Cuatro músicos callejeros tocando el pandeiro y desafiándose, alternando versos improvisados como en una payada [4/6]
Four street musicians playing the tambourine and challenging each other while improvising verses [4/6]

Nicolás Varchausky

Pandeiristas [1/6]

AR AP VA-2023-447
Unidad documental compuesta
1993-08-20

Parte deLa Voz del Arte

Cuatro músicos callejeros tocando el pandeiro y desafiándose, alternando versos improvisados como en una payada [1/6]
Four street musicians playing the tambourine and challenging each other while improvising verses [1/6]

Nicolás Varchausky

Paguen el sueldo

AR AP VI-2021/332
Unidad documental compuesta
2000-9

Parte deLa Voz de las Instituciones

Comunicaciones entre el comando central de policía y los agentes en la calle. Reclamo salarial. PFA.

Nicolás Varchausky

Otro botellero en Monserrat

AR AP VM-2021/203
Unidad documental compuesta
2021-5-23

Parte deLa Voz del Mercado

Botellero compra fierros viejos a los vecinos del barrio de Monserrat.

Nicolás Varchausky

Oh minha mãe [pandeiristas 2/6]

AR AP VA-2021/10
Unidad documental compuesta
1993-08-20

Parte deLa Voz del Arte

Cuatro músicos callejeros tocando el pandeiro y desafiándose, alternando versos improvisados como en una payada [2/6]
Four street musicians playing the tambourine and challenging each other while improvising verses [2/6]

Nicolás Varchausky

Ogun, Xangô, aioió [5/9]

AR AP VD-2021/126
Unidad documental compuesta
1991-1-3

Parte deLa Voz de Dios

Grupo de mujeres y hombres cantando y tocando percusiones varias durante los festejos de Iemanjá [5/9].

Nicolás Varchausky

Ogun, vem já [7/9]

AR AP VD-2021/128
Unidad documental compuesta
1991-1-3

Parte deLa Voz de Dios

Grupo de mujeres y hombres cantando y tocando percusiones varias durante los festejos de Iemanjá [7/9].

Nicolás Varchausky

O mamá Iemanjá [8/9]

AR AP VD-2021/129
Unidad documental compuesta
1991-1-3

Parte deLa Voz de Dios

Grupo de mujeres y hombres cantando y tocando percusiones varias durante los festejos de Iemanjá [8/9].

Nicolás Varchausky

O carrinho do sorvete

AR AP VM-2021/236
Unidad documental compuesta
2019-6-30

Parte deLa Voz del Mercado

Un carrito de helados en la playa de Copacabana.

Nicolás Varchausky

O bella ciao (en castellano)

AR AP VA-2024-469
Unidad documental compuesta
2024-2-26

Parte deLa Voz del Arte

Un músico latinoamericano canta acompanádose con su guitarra en el metro una versión en castellano de O bella ciao.

Nicolás Varchausky

No te rías de un colla

AR AP VA-2021/54
Unidad documental compuesta
2004

Parte deLa Voz del Arte

Un niño en condición de calle recitando el poema “No te rías de un Colla” de Fortunato Ramos en las calles de Humahuaca.
A homeless boy on the streets of Humahuaca, reciting for change the poem by Fortunato Ramos “No te rías de un Colla” (Don’t laugh at a Colla).

Nicolás Varchausky