Archivo P.A.I.S.

Trivia en el Pub

AR AP VA-2021/137
Unidad documental compuesta
2019-10-31

Parte deLa Voz del Arte

Trivia en el pub Allison Arms, la noche de Halloween.

Nicolás Varchausky

Tão Tão [2/3]

AR AP VA-2021/350
Unidad documental compuesta
2019-6-30

Parte deLa Voz del Arte

Una persona en condición de calle hace una performance musical con un dúo de músicos electrónicos en un espacio de arte alternativo que funciona en un departamento del centro de Rio de Janeiro [2/3].

Nicolás Varchausky

Por amarte así

AR AP VA-2023-453
Unidad documental compuesta
2023-11-10

Parte deLa Voz del Arte

Una persona ciega canta una canción a capella en el subte.

Nicolás Varchausky

Engañada/Alma, corazón y vida

AR AP VA-2023-454
Unidad documental compuesta
2022-5-6

Parte deLa Voz del Arte

Una persona canta dos canciones enganchadas acompañado por su guitarra y amplificando su voz a través de un pequeño amplificador.

Nicolás Varchausky

Carnavalito de flautas dulces

AR AP VA-2023-458
Unidad documental compuesta
2023-11-21

Parte deLa Voz del Arte

Un grupo de alumnos y alumnas de 5º grado tocan con sus flautas dulces un carnavalito durante un acto escolar.

Nicolás Varchausky

Vecino iracundo con y sin megáfono

AR AP VA-2023-459
Unidad documental compuesta
2023-11-17

Parte deLa Voz del Arte

Vecino de origen francés discutiendo con otros vecinos, primero a los gritos, luego ayudado por un megáfono.

Nicolás Varchausky

Cantor en el subte

AR AP VA-2023-461
Unidad documental compuesta
2023-11-22

Parte deLa Voz del Arte

Un hombre mayor con leve trastorno del habla canta solo en los pasillos del subte a cambio de una colaboración.

Nicolás Varchausky

O bella ciao (en castellano)

AR AP VA-2024-469
Unidad documental compuesta
2024-2-26

Parte deLa Voz del Arte

Un músico latinoamericano canta acompanádose con su guitarra en el metro una versión en castellano de O bella ciao.

Nicolás Varchausky

Hasta siempre, Comandante

AR AP VA-2024-470
Unidad documental compuesta
2024-2-26

Parte deLa Voz del Arte

Un músico latinoamericano canta acompanándose con su guitarra una versión del clásico de la Revolución Cubana. Se lo conoce como Le chanteur du metro.

Nicolás Varchausky

Mejor no hablar de ciertas cosas

AR AP VA-2024-486
Unidad documental compuesta
2024-3-31

Parte deLa Voz del Arte

Un joven con su guitarra canta una versión muy personal de una canción de SUMO, y un amigo lo acompaña glosando su interpretación con comentarios políticos y pedidos de ayuda económica.

Nicolás Varchausky

Good luck, America!

AR AP VI-2022-411
Unidad documental compuesta
2022-5-18

Parte deLa Voz de las Instituciones

Un simpatizante de Donald Trump le grita al mundo sus opiniones acerca del actual Gobierno de los Estados Unidos. Una diatriba política a viva voz en el centro de la ciudad.

Nicolás Varchausky

Bajate la app

AR AP VI-2023-455
Unidad documental compuesta
2022-5-6

Parte deLa Voz de las Instituciones

La voz de la Estación Constitución nos invita a bajarnos la aplicación de Trenes Seguros.

Nicolás Varchausky

Supervisor

AR AP VI-2023-456
Unidad documental compuesta
2022-5-6

Parte deLa Voz de las Instituciones

Se pide la presencia de un supervisor a través del sistema de megafonía de la estación de trenes.

Nicolás Varchausky

Falta de custodia policial

AR AP VI-2023-460
Unidad documental compuesta
2023-11-29

Parte deLa Voz de las Instituciones

La empresa de subterráneos informa sobre la demora en una de las líneas por falta de custodia policial.

Nicolás Varchausky

Anuncios en el metro de Paris

AR AP VI-2024-466
Unidad documental compuesta
2024-1-16

Parte deLa Voz de las Instituciones

Anuncios en el metro de Paris a través del sistema de megafonía.

Nicolás Varchausky

Cuidado con los carteristas

AR AP VI-2024-467
Unidad documental compuesta
2024-2-24

Parte deLa Voz de las Instituciones

Advierten a través del sistema de megafonía acerca de la presencia de carteristas en el metro.

Nicolás Varchausky

La ligne 11

AR AP VI-2024-472
Unidad documental compuesta
2024-1-4

Parte deLa Voz de las Instituciones

Debido a las refacciones que se están realizando en la estación, una mujer da indicaciones a viva voz con un megáfono indicando el camino hacia la Línea 11 del metro.

Nicolás Varchausky

Bienvenue à Paris

AR AP VI-2024-481
Unidad documental compuesta
2024-1-4

Parte deLa Voz de las Instituciones

El personal a bordo del vuelo de Air France 411 le da la bienvenida a París en Francés, Inglés y Castellano a todos los pasajeros.

Nicolás Varchausky

El aterrizaje es inminente

AR AP VI-2024-482
Unidad documental compuesta
2024-1-4

Parte deLa Voz de las Instituciones

El personal de a borde avisa a los pasajeros del vuelo 411 de Air France que están pronto a aterrizar y les da las indicaciones correspondientes.

Nicolás Varchausky

Indicaciones durante el vuelo

AR AP VI-2024-483
Unidad documental compuesta
2024-1-4

Parte deLa Voz de las Instituciones

El comisario de a bordo le da a los pasajeros una serie de indicaciones durante el vuelo de AF 411 Buenos Aires-París.

Nicolás Varchausky

Prepárense para el aterrizaje

AR AP VI-2024-484
Unidad documental compuesta
2024-1-4

Parte deLa Voz de las Instituciones

El capitán del vuelo AF411 avisa a su tripulación que se preparen para el aterrizaje.

Nicolás Varchausky

Hemos iniciado el descenso

AR AP VI-2024-485
Unidad documental compuesta
2024-1-4

Parte deLa Voz de las Instituciones

El comisario de a bordo del vuelo AF411 avisa a los pasajeros que vuelvan a sus asientos porque ha comenzado el descenso al aeropuerto Charles De Gaulle en París.

Nicolás Varchausky