Archivo P.A.I.S.

Vendedor con micrófono [3/3]

AR AP VM-2024-480
Файл
2023-12-18

Part of La Voz del Mercado

Un vendedor en la puerta de un negocio vocea las ofertas del día. [3/3]

Nicolás Varchausky

Libro de cocina

AR AP VM-2024-471
Файл
2024-2-26

Part of La Voz del Mercado

Un hombre mayor ofrece un libro de cocina por 2 euros en el metro.

Nicolás Varchausky

Una manzana, una pera, un pan

AR AP VM-2024-487
Файл
2024-4-16

Part of La Voz del Mercado

Una señora con discapacidad pide comida en el subte.

Nicolás Varchausky

La Voz del Mercado

AR AP VM
Коллекция
1986 - 2024-12-31

Voces anónimas registradas en espacios públicos que encarnan de manera informal el discurso económico.

Nicolás Varchausky

Figuritas del mundial

AR AP VM-2023-462
Файл
2023-12-01

Part of La Voz del Mercado

Un hombre en el subte vende figuritas remanentes del mundial de fútbol de Qatar 2022.

Nicolás Varchausky

Caramelos Arcor

AR AP VM-2023-457
Файл
2022-5-6

Part of La Voz del Mercado

Vendedor de caramelos en el tren.

Nicolás Varchausky

Mobo phones

AR AP VM-2023-452
Файл
2000-2

Part of La Voz del Mercado

Vendedor de artículos electrónicos y digitales en la calle [1/3].

Nicolás Varchausky

Enjambre de voceos

AR AP VM-2021/172
Файл
2019-7-28

Part of La Voz del Mercado

Muchas ofertas de productos comestibles se superponen durante una feria gastronómica en Quinceo.

Nicolás Varchausky

Mercado público

AR AP VM-2021/282
Файл
2007

Part of La Voz del Mercado

Vendedor de verduras vocea sus productos en el mercado público.

Nicolás Varchausky

Pounds and pounds lower

AR AP VM-2021/62
Файл
2000-2

Part of La Voz del Mercado

Vendedor ambulante en la calle vendiendo electrónicos.

Nicolás Varchausky

Cash now

AR AP VM-2021/138
Файл
2000-2

Part of La Voz del Mercado

Una señora en la calle ofrece oro, diamantes y relojes.

Nicolás Varchausky

¡Eh, camarão!

AR AP VM-2022-409
Файл
2022-2-16

Part of La Voz del Mercado

Un hombre recorre las calles ofreciendo camarones frescos que carga en un balde.

Nicolás Varchausky

Subasta de arte

AR AP VM-2021/5
Файл
2009

Part of La Voz del Mercado

Martillera pública subastando "Three studies for a portrait of Nicolás Varchausky", obra en video realizada por el artista Tivon Rice (US).

Nicolás Varchausky

Sr. Mustache Barber Shop

AR AP VM-2021/369
Файл
2017-1-19

Part of La Voz del Mercado

El más nuevo concepto en barberías.

Nicolás Varchausky

Ladies and gentlemen, look

AR AP VM-2021/7
Файл
2000-02-09

Part of La Voz del Mercado

Vendedor de artículos electrónicos y digitales en la calle.

Nicolás Varchausky

Real change

AR AP VM-2021/19
Файл
2007-9

Part of La Voz del Mercado

A person asking for change

Nicolás Varchausky

O carrinho do sorvete

AR AP VM-2021/236
Файл
2019-6-30

Part of La Voz del Mercado

Un carrito de helados en la playa de Copacabana.

Nicolás Varchausky

Everything must go

AR AP VM-2021/8
Файл
2011-10-3

Part of La Voz del Mercado

Después de 20 años, la tienda cierra sus puertas y todo debe irse.
After 20 years, the store is going out of business and everything must go.

Ivana Vollaro (donación)

Cerrajero de Seúl

AR AP VM-2021/237
Файл
2012-5-2

Part of La Voz del Mercado

Cerrajero trabajando en su carrito ambulante y promocionando su oficio con una grabación en muy mal estado.

Tivon Rice (donación)

Apoio Supermercado Braulio

AR AP VM-2021/47
Файл
2004

Part of La Voz del Mercado

Camión con sistema de megafonía promocionando distintos negocios de comida y otros anuncios.

Nicolás Varchausky

Abacaxi, Abacaxi

AR AP VM-2021/1
Файл
2004

Part of La Voz del Mercado

Un camión con sistema de megafonía en el techo ofreciendo a la venta ananá fresco.

Nicolás Varchausky

Abacaxi do triângulo mineiro

AR AP VM-2021/187
Файл
2018-1

Part of La Voz del Mercado

Vendedor de fruta ofreciendo ananá fresco desde un camión en la playa.

Nicolás Varchausky

Arbolitos [3/3]

AR AP VM-2023-445
Файл
2023-10-8

Part of La Voz del Mercado

Un recorrido a lo largo de la Calle Florida, desde Avenida de Mayo hasta la Avenida Córdoba, atravesando el "bosque de arbolitos": personas ofreciendo cambio de moneda extranjera en el mercado negro de valores [3/3].

Nicolás Varchausky

Arbolitos [1/3]

AR AP VM-2021/193
Файл
2019-10-10

Part of La Voz del Mercado

Un recorrido a lo largo de la Calle Florida, desde la Avenida Corrientes hasta la Avenida Córdoba, atravesando el "bosque de arbolitos": personas ofreciendo cambio de moneda extranjera en el mercado negro de valores [1/3].

Nicolás Varchausky

Arbolitos [2/3]

AR AP VM-2021/277
Файл
2019-10-3

Part of La Voz del Mercado

Un recorrido a lo largo de la Calle Florida, desde la Avenida Corrientes hasta la Avenida Córdoba, atravesando el "bosque de arbolitos": personas ofreciendo cambio de moneda extranjera en el mercado negro de valores [2/3].

Nicolás Varchausky

Barbijos

AR AP VM-2023-442
Файл
2023-09-11

Part of La Voz del Mercado

Un hombre vende barbijos y pañuelos descartables en los andenes de la estación terminal de trenes de Constitución.

Nicolás Varchausky

Hay chipa chipa chipa chipa

AR AP VM-2023-440
Файл
2023-09-15

Part of La Voz del Mercado

Un hombre andando en bicicleta ofrece chipas que carga en los típicos canastos de panadero.

Nicolás Varchausky

Red Banelco ICBC [2/2]

AR AP VM-2023-436
Файл
2023-08-30

Part of La Voz del Mercado

Sistema de voz que ayuda a operar en el cajero automático. Voz sintética femenina con acento español usando un pronombre femenino [2/2].

Nicolás Varchausky

Red Banelco ICBC [1/2]

AR AP VM-2023-435
Файл
2023-08-30

Part of La Voz del Mercado

Sistema de voz que ayuda a personas a operar en el cajero automático. Voz sintética masculina con extraño acento. [1/2].

Nicolás Varchausky

Ella es mi mamá

AR AP VM-2023-432
Файл
2022-11-10

Part of La Voz del Mercado

Una mujer detalla las desgracias que atravesó su familia con la foto de su madre en la mano y pide una colaboración voluntaria en el subte.

Nicolás Varchausky

Casa de cambeo

AR AP VM-2023-433
Файл
2023-07-31

Part of La Voz del Mercado

Un hombre ofrece cambio ilegal de moneda extranjera en la entrada de una galería comercial.

Nicolás Varchausky

50 pesos la bolsita

AR AP VM-2023-431
Файл
2022-11-07

Part of La Voz del Mercado

Una mujer ofrece bolsitas de caramelos Billiken y Valles Toffee por 50 pesos en el tren.

Nicolás Varchausky

Anorexia cerebral leve

AR AP VM-2023-430
Файл
2022-11-17

Part of La Voz del Mercado

Una persona con discapacidad mental leve explica su situación antes de cantar una canción de Julio Iglesias a cambio de una colaboración voluntaria en el subte.

Nicolás Varchausky

Persona ciega

AR AP VM-2023-428
Файл
2022-12-15

Part of La Voz del Mercado

Una mujer ciega pide una colaboración voluntaria en el subte mientras sacude una lata con monedas.

Nicolás Varchausky

Precio muy accesible

AR AP VM-2023-427
Файл
2023-06-30

Part of La Voz del Mercado

Un jubilado ofrece cuadernos acompañados de una lapicera de regalo o en su defecto una colaboración voluntaria.

Nicolás Varchausky

Pomada china

AR AP VM-2021/157
Файл
2019-2-12

Part of La Voz del Mercado

Mujer china vendiendo una pomada que cura el dolor de huesos y mata cucarachas. Se ayuda, además, con una grabación.

Nicolás Varchausky

Dúo de afilador y botellero

AR AP VM-2022-412
Файл
2022-9-1

Part of La Voz del Mercado

Un afilador y un botellero coinciden al ofrecer sus servicios en las calles de Monserrat.

Nicolás Varchausky

Cintas de embalar

AR AP VM-2021/370
Файл
2007-8-2

Part of La Voz del Mercado

Se termina la jornada de trabajo en La Salada, y los feriantes usan cinta de embalar para empaquetar sus productos antes de retirarse.

Nicolás Varchausky

Aceite de cannabis

AR AP VM-2021/133
Файл
2021-04-02

Part of La Voz del Mercado

Un hombre con una canasta llena de productos ofrece frutos secos y aceite de cannabis en la recova frente a la plaza.

Nicolás Varchausky

Breteles de silicona

AR AP VM-2021/352
Файл
2005-3

Part of La Voz del Mercado

Vendedores ambulantes aprovechan la parada para el ascenso de pasajeros del micro de Andesmar rumbo a Mendoza.

Nicolás Varchausky

Se acaban los cohetes!

AR AP VM-2021/333
Файл
2003-12-30

Part of La Voz del Mercado

Vendedores en la calle ofrecen los últimos fuegos artificiales para los festejos del fin de año.

Nicolás Varchausky

Les traigo una excelente oferta

AR AP VM-2021/31
Файл
2000

Part of La Voz del Mercado

Vendedor ambulante ofreciendo cuchillos tramontina.

Nicolás Varchausky

Autodefinidos

AR AP VM-2021/35
Файл
2004

Part of La Voz del Mercado

Vendedor ambulante ofreciendo revistas de palabras cruzadas en el tren.

Nicolás Varchausky

To be or not to be: chocolate Hamlet

AR AP VM-2021/211
Файл
2003

Part of La Voz del Mercado

A pedido del archivista y de los pasajeros, un vendedor ambulante accede a repetir su discurso arriba del colectivo para que quede bien registrado. Esta segunda vez logra vender uno más.

Nicolás Varchausky